Enclava suburbanã Noua Grenada pare a fi un loc linistit si idilic. Dar pentru tinerii ei rezidenti este un tãrâm pustiu fãrã nimic de fãcut si nicãieri de mers. Ca rezultat, multi dintre ei recurg la consumul de droguri si la comiterea de crime. Iar Carl, un tânãr decent dar iresponsabil, este aproape sã cadã pradã acestor ispite, gidat de „prietenul” sãu Richie. Va deveni Carl un alt tânãr rebel fãrã rost? Sau va realiza la timp ce exemplu negativ îl reprezintã Richie si prietenii sãi?